Am Sonntag, den 24.Juli bietet Ihnen das Bauernhofmuseum eine theatralische Lesung der Fabeln von La Fontaine an, die von J.J. Bastian ins Elsässische übersetzt wurden. Diese bekannten Fabeln, in denen Haus- und Wildtiere vorkommen, werden von fünf „Amies de la Maison Rurale” (fenef Friend) vorwiegend auf Elsässisch vorgetragen. Die bildhafte, facettenreiche und humorvolle Sprache wird Ihnen eine angenehme Zeit bescheren …

Auf dem Programm:

• Um 16 Uhr: szenische Lesung der Fabeln von La Fontaine, die ins Elsässische übersetzt wurden.
• Ausstellung „Land, Alltagshelden”. Dank der Fotografien von Barbara STERN, die von einigen Texten der Autorin begleitet werden, tauchen Sie in eine vom Aussterben bedrohte ländliche Welt ein: Porträts und sepiafarbene Landschaften bilden eine visuelle Hommage an die alltäglichen und heimlichen Helden der elsässischen Künste und Traditionen.

*****

Öffnungzeiten: Dienstag bis Sonntag und Feiertage  von 11 bis 18Uhr.

Eintrittspreise (inklusive Besichtigung + Ausstellung + Sonderveranstaltungen + Tablet-Leihgebühr):
Normalpreis: 6 €
Reduziert: 4 €.
Jahreskarte oder Familienkarte: 14 €
Gruppen: (+12 Pers, nur nach vorheriger Reservierung): 4 € bis 5,50 €

Infos +: 0033 3 88 80 53 00 /contact@maison-rurale.fr