Lecture théâtralisée de Fables de La Fontaine traduites en alsacien

Lecture théâtralisée de Fables de La Fontaine traduites en alsacien

Le dimanche 24 juillet 2022 à 16h

La Maison Rurale de l’Outre-Forêt vous propose dimanche 24 juillet à 16h une animation autour des Fables de la Fontaine. Amoureux de théâtre et/ou de la langue alsacienne, ou tout simplement curieux, n’hésitez pas à venir assister à la lecture théâtralisée d’une quinzaine de fables de La Fontaine traduites en alsacien par J.J. BASTIAN, le tout en un langage imagé, coloré et plein d’humour.  Ces fables , pour la plupart bien connues ,et qui mettent en scène des animaux de la ferme et des animaux sauvages, seront dites en alsacien par cinq Amies de la Maison Rurale, mais avec suffisamment de « zapping » en français pour permettre à tout un chacun  de suivre les Fawle autant que les Fables.

Programme du dimanche 24 juillet :

  • A 16h: lecture théâtralisée des Fables de La Fontaine traduites en alsacien par J.J. Bastian et mises en scène par cinq amies de la Maison Rurale de l’Outre-Forêt. 
  • Exposition « Lànd, héros ordinaires ». Grâce aux photographies de Barbara STERN, accompagnées de quelques textes de l’auteure, vous découvrirez un monde rural en voie de disparition : portraits et paysages sépia rendent un hommage visuel aux héros ordinaires et discrets des arts et traditions d’Alsace.

*****

Horaires : de 11h à 18h.

Tarifs (entrée + exposition + animations + tablettes) :
Plein tarif : 6€
Tarif réduit : 4€
Abonnement annuel ou Pass famille : 14€
Groupes (+12 pers) : se renseigner

Infos + : 03 88 80 53 00 / contact@maison-rurale.fr