Entdecken Sie das Bauernhofmuseum

Das heutige Bauernhofmuseum ist ein ehemaliger, für die Region „Outre-Forêt“ im Regionalpark Nordvogesen typischer Bauernhof. Als Kulturerbezentrum bildet das Bauernhofmuseum das Wohn- und Arbeitsumfeld, die Lebensweise, die Traditionen und das überlieferte Fachwissen der Menschen auf dem Land im Elsass zwischen 1920 und 1950 ab.

Auf diesem für das Nordelsass typischen Bauernhof gab es alles, was für das Landleben benötigt wurde. Bei Ihrem Besuch besichtigen Sie zuerst das 1. Wohnhaus, in dessen Erdgeschoss Sie Informationen zu den Familien erhalten, die dort einst gewohnt haben. Außerdem sehen Sie eine Ausstellung zu elsässischen Trachten. Im zweiten, größeren Haus sehen Sie dann:

  • den Keller, in dem Lebensmittel aufbewahrt und gelagert wurden,
  • die „Großstùbb“, die man heute als „Wohnzimmer“ bezeichnen würde; das war der Raum, in dem die Familie zusammenkam,
  • die Küche, in der die Mahlzeiten zubereitet wurden,
  • die Schlafzimmer, in denen man sich ausruhte,
  • die Räucherkammer, in der man die Entwicklung der Räucherverfahren nachverfolgen kann.
Photographie de la cours intérieure de la Maison Rurale de l'Outre-Forêt

Im Außenbereich dient der Gemüsegarten der Produktion von Obst und Gemüse. In den Schuppen und Werkstätten können Sie Handwerker und ihr Know-how sowie Landmaschinen sehen. Hühner, Enten und Gänse bevölkern den Hinterhof und das Wasserbecken. Daran schließen sich die Scheune und die Gebäude an, in denen die Tiere untergebracht waren: Ställe für Kühe, Pferde, Schweine, Kaninchen, Hühner usw.

Waschküche, Brennerei und Brotbackofen bilden das tägliche Leben und seine immer wiederkehrenden Arbeiten ab. An dieses Ensemble wurden etwas weiter stellvertretend für das Dorfleben eine Molkerei und ein Klassenzimmer aus den 1930-er Jahren angefügt. Daran schließen sich ein Raum für Wechselausstellungen und ein Videokonferenzraum an, in dem im Laufe des Jahres bestimmte Themen vertieft werden können. Eine Cafeteria mit kleinem Geschäft rundet die Besichtigung ab.

Das Bauernhofmuseum können Sie in unserer Fotogalerie auch im Detail entdecken.